top of page
  • 작성자 사진Easy News

Hong Kong and Macao reopen borders with China

by Easynews


Approximately three years ago, mainland China closed its borders to Hong Kong and Macao, abruptly separating families and friends and negatively affecting the tourism industry.


Hong Kong and Macao, two cities that are known to be economically influential, reopened borders with mainland China. This change allows travelers to move between Hong Kong or Macao and China without COVID-19 tests unless they traveled abroad in the past week. With fewer restrictions put on travelers, economies among the three locations are expected to grow.


During the past few years, due to the severity of the pandemic, the economic circumstances deteriorated evidently. However, according to HSBC’s chief Asia economist, Frederic Neumann, Hong Kong is expected to see economic growth of 3% to 4% with alleviated regulations.


With an increasing number of travelers and spending, this reopening of borders is anticipated to reintroduce active consumption and encourage the energetic energy of consumers. To revitalize the city’s economy and to express a message of welcome to the reopening, Hong Kong’s leader John Lee announced that the government would provide 500,000 airline tickets to travelers for free.



Image Source: BBC



홍콩과 마카오, 중국에국경 재개방


약 3년 전, 중국 본토가 홍콩과 마카오의 국경을 폐쇄하면서 가족과 친구들이 갑자기 분리되고 관광 산업에 부정적인 영향을 끼쳤다.


경제적 영향력이 큰 것으로 알려진 두 도시인 홍콩과 마카오가 중국 본토와의 국경을 재개방했다. 이 변화로 여행객들은 지난 1주일간 해외여행을 하지 않았으면 코로나19 검사 없이 홍콩이나 마카오, 중국 등을 오갈 수 있게 되었다. 여행자들에 대한 제한이 줄어들면서, 이 세 곳의 경제는 성장할 것으로 예상된다.


지난 몇 년 동안, 전염병의 심각성으로 인해 경제 상황은 분명히 악화되었다. 그러나 HSBC의 아시아 수석 이코노미스트 프레데릭 노이만은 홍콩은 이 규제 완화로 3~4%의 경제성장이 예상된다고 설명했다.


여행객과 소비가 증가함에 따라, 이번 국경 개방은 적극적인 소비를 재도입하고 소비자들의 활기찬 에너지를 장려할 것으로 기대된다. 홍콩의 경제를 활성화시키고 재개장에 대한 환영의 메시지를 표현하기 위해, 홍콩의 리더의 존 리는 정부가 여행객들에게 50만 장의 항공권을 무료로 제공할 것이라고 발표했다.

조회수 10회댓글 0개

최근 게시물

전체 보기

Comments


bottom of page